【金童玉女的辞典简编版】“金童玉女”这一词语，常被用来形容一对年轻、俊美的男女，通常带有浪漫或理想化的色彩。在传统文化中，“金童”多指男童，象征纯洁与美好；“玉女”则指少女，寓意美丽与高贵。然而，随着时代发展，这一词的使用范围也逐渐扩大，不再局限于描述外貌，更可引申为一种情感或精神上的契合。
以下是对“金童玉女”的简要解释与相关词汇整理，以帮助读者更好地理解其含义与用法。
一、核心
“金童玉女”原意是指一对俊美的男女，常用于文学作品或民间传说中，表达对美好爱情或纯洁关系的向往。在现代语境中，该词也可用于形容两人性格互补、感情深厚，甚至可以带有一定的调侃意味。
二、关键词与释义对照表
| 中文词语 | 英文翻译 | 释义说明 |
| 金童玉女 | Golden Boy and Jade Girl | 原指俊美的男女，后引申为理想的伴侣组合 |
| 金童 | Golden Boy | 指英俊少年，象征纯洁与美好 |
| 玉女 | Jade Girl | 指美丽的少女，象征高雅与端庄 |
| 辞典简编版 | Concise Dictionary Edition | 对词语进行简明扼要的解释与归纳 |
| 传统意义 | Traditional Meaning | 强调文化背景下的象征意义 |
| 现代用法 | Modern Usage | 可用于描述情侣关系或调侃式的表达 |
| 文学作品 | Literary Works | 常见于古代小说、戏曲等文艺形式中 |
| 民间传说 | Folk Legend | 在神话或故事中常作为理想化角色出现 |
三、使用场景示例
- 文学创作：如《红楼梦》中描写贾宝玉与林黛玉时，虽不直接称为“金童玉女”，但形象上符合这一概念。
- 影视作品：许多青春偶像剧常用“金童玉女”来形容主角之间的甜蜜互动。
- 日常对话：朋友之间可能会开玩笑说：“你们俩简直就是金童玉女啊！”
- 网络用语：有时带点讽刺意味，表示某人看似完美却并不实际。
四、注意事项
- “金童玉女”虽为褒义词，但在不同语境下可能产生歧义。
- 使用时需结合上下文，避免误解。
- 不建议过度使用，以免失去原本的文化内涵。
通过以上简要介绍与表格整理，可以看出“金童玉女”不仅仅是一个简单的词语，它承载着丰富的文化内涵与情感寄托。在理解和使用时，应注重语境与情感表达，才能真正传达出其独特的魅力。