【百发百中文言文翻译】在古代汉语中，“百发百中”是一个常用的成语，常用来形容射箭或射击技术高超，能够百次都能命中目标。这一成语出自《战国策·齐策二》：“其后秦伐赵，赵王使平原君求救于楚，……遂与秦军战于邯郸之下，大破之，得赵地。于是赵王以为功，封平原君为武安君。其后数年，秦复攻赵，赵王又使平原君求救于楚，……平原君曰：‘臣尝闻楚有勇士，名曰项燕，能百发百中，愿得与之俱。’”文中“百发百中”即形容项燕射术精准。
一、
“百发百中”是古代对技艺精湛的一种高度赞扬，不仅用于射箭，也可引申为做事精准、不失误。其在文言文中表达为“百发百中”，字面意思是“一百次发射都能命中”，寓意极高。
该成语多用于描述人的技能、判断力或策略的准确无误。在现代汉语中，它已成为一个常用成语，广泛应用于各种语境中，如体育、军事、工作等。
二、文言文翻译对照表
| 现代汉语 | 文言文原文 | 翻译说明 |
| 百发百中 | 百发百中 | 指一百次发射都能命中目标，形容技艺高超 |
| 百发 | 百发 | 一百次发射 |
| 百中 | 百中 | 一百次都命中 |
| 中 | 中 | 命中目标 |
| 发 | 发 | 发射、放箭 |
三、相关出处与用法
- 出处：《战国策·齐策二》
- 用法：多用于形容人技艺高超、判断准确或计划周密。
- 近义词：百无一失、百步穿杨
- 反义词：百不一中、屡试屡败
四、结语
“百发百中”作为古代汉语中的成语，不仅体现了古人对技艺的追求，也反映了语言文化的精妙之处。通过对其文言文原意的解析，我们更能理解其背后的文化内涵和使用价值。在现代，这一成语依然具有广泛的适用性，是表达精准与能力的重要词汇。