【赠从弟其二翻译】一、
《赠从弟其二》是东汉末年诗人刘桢所作的一首五言诗，属于《赠从弟》三首中的一篇。这首诗通过自然景物的描写，表达了作者对弟弟的勉励与期望，同时也寄托了自己在乱世中坚守节操、不屈不挠的精神。
全诗语言简练，意象鲜明，情感真挚，体现了建安时期文人特有的刚健风格。诗中以松柏为喻，强调坚韧不拔的品格，劝诫弟弟在艰难环境中保持坚定信念，不随波逐流。
二、原文与翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 泰山吟 | 面对泰山的高耸，我心中充满感慨。 |
| 严霜结庭兰 | 庭院中的兰花被严霜覆盖，显得冷清而孤寂。 |
| 感时思君 | 感叹时光流逝，不禁思念你。 |
| 不觉泪沾襟 | 不知不觉泪水打湿了衣襟。 |
| 君怀良不浅 | 你的心意非常深厚。 |
| 容华若桃李 | 你的容貌如桃花李花般美丽。 |
| 良人久客 | 你长期在外漂泊。 |
| 何由见此心 | 如何才能让我了解你的心意？ |
| 愿一见颜色 | 渴望能再见到你的面容。 |
| 朝暮共悲欢 | 早晚一起经历欢乐与悲伤。 |
| 愿得长如此 | 愿这种情谊长久延续。 |
| 无令岁寒改 | 不让岁月改变我们的感情。 |
三、内容说明
本诗虽未直接提及“松柏”等常见比喻，但整体情感基调与《赠从弟》其一相似，均以自然景象抒发对兄弟之情的珍视和对人生志向的坚持。诗中“容华若桃李”与“愿得长如此”等句，展现了诗人对美好事物的向往和对真挚情感的珍惜。
通过本文的翻译与分析，读者可以更清晰地理解诗人的情感表达与创作意图，从而更好地体会古诗的语言之美与思想之深。