【不要问我从哪里来是翻唱吗】《不要问我从哪里来》是一首广为传唱的经典歌曲，由黄霑作词、罗大佑作曲。这首歌最初由张明敏演唱，并于1980年代初推出，迅速成为华语乐坛的代表作之一。随着岁月流转，这首歌被众多歌手翻唱，包括李宗盛、刘德华、陈奕迅等，引发了不少关于“原唱”与“翻唱”的讨论。
那么，“不要问我从哪里来”是否是翻唱？答案是：它本身不是翻唱，而是原创作曲并由张明敏首唱的作品。但后续许多歌手的演绎，确实属于翻唱行为。
《不要问我从哪里来》是1980年代初由张明敏首次演唱的原创歌曲，由黄霑作词、罗大佑作曲。该作品后来被多位歌手翻唱，如李宗盛、刘德华等，因此在某些场合下可能会让人误以为是翻唱。但从音乐历史和版权角度来看，它并非翻唱作品，而是原创作。
表格对比：
| 项目 | 内容 |
| 歌曲名称 | 不要问我从哪里来 |
| 原创者 | 黄霑（作词）、罗大佑（作曲） |
| 首唱者 | 张明敏 |
| 首唱时间 | 1980年代初 |
| 是否翻唱 | 否（是原创作品） |
| 后续翻唱者 | 李宗盛、刘德华、陈奕迅等 |
| 翻唱情况 | 多位歌手曾翻唱此歌，引发广泛讨论 |
小结：
虽然《不要问我从哪里来》被多次翻唱，但它本身并不是翻唱作品，而是具有深厚文化底蕴的经典原创歌曲。对于喜欢这首歌曲的朋友来说，了解它的创作背景和演唱历史，有助于更好地欣赏其艺术价值。