【漠漠轻寒上小楼原文及翻译】《漠漠轻寒上小楼》是唐代诗人李璟（南唐中主）所作的一首词，全词以细腻的笔触描绘了春日登楼时的孤寂与愁绪。这首词语言清丽，意境深远，表达了作者对人生无常、时光易逝的感慨。
一、原文
漠漠轻寒上小楼，晓阴无赖似穷秋。
淡烟疏柳媚晴滩，泪眼问花花不语，乱红飞过秋千去。
二、译文
淡淡的寒意悄悄爬上小楼，清晨的阴云仿佛已到了深秋。
稀疏的柳枝在阳光下显得格外柔美，但我的眼泪却在无声地问花，花却无言以对。
纷乱的花瓣随风飘过秋千，一片片消失在远方。
三、与分析
| 项目 | 内容 |
| 作者 | 李璟（南唐中主） |
| 词牌名 | 漠漠轻寒上小楼 |
| 创作背景 | 春日登楼，因景生情，抒发孤寂与哀愁之情 |
| 主题思想 | 表达对时光流逝、人生无常的感伤 |
| 艺术特色 | 语言婉约，意境空灵，借景抒情 |
| 重点意象 | 寒气、晨阴、淡烟、柳枝、落花、秋千 |
| 情感基调 | 孤独、忧伤、无奈 |
四、结语
《漠漠轻寒上小楼》虽短，却以极简的语言传达出深刻的情感。通过对自然景物的细腻描写，诗人将内心的孤独与惆怅表达得淋漓尽致。这种“以景写情”的手法，使整首词具有极高的艺术感染力，成为中国古典诗词中的经典之作。