【难兄难弟的意思】“难兄难弟”是一个汉语成语,字面意思是“困难的兄弟”,常用来形容两个人处境相似、遭遇相同,彼此都处于困境之中。这个成语原本带有贬义,多用于讽刺或批评那些共同犯错、同流合污的人;但在现代语境中,有时也用于表达一种相互理解、共患难的情谊。
一、成语释义
| 项目 | 内容 |
| 成语 | 难兄难弟 |
| 拼音 | nàn xiōng nàn dì |
| 出处 | 《世说新语·德行》:“王朗每发言,皆自以为有理,而他人未尝许之。谢安曰:‘王君与吾共为难兄难弟。’” |
| 本义 | 原指兄弟二人同遭困厄,后引申为两人处境相似、同病相怜 |
| 现代用法 | 多用于讽刺或调侃,也可表示共患难的情谊 |
二、使用场景与情感色彩
| 场景 | 情感色彩 | 举例说明 |
| 讽刺他人 | 贬义 | 他们俩一起作弊,真是难兄难弟。 |
| 表达共情 | 中性或略带褒义 | 你也有今天,我们真是难兄难弟。 |
| 描述困境 | 中性 | 两人同时失业,真是难兄难弟。 |
三、近义词与反义词
| 类别 | 词语 |
| 近义词 | 同舟共济、同病相怜、共患难 |
| 反义词 | 互不相干、各自为政、互不理解 |
四、常见误用与注意事项
1. 误用场合:不能用于形容朋友之间的正常友情,容易引起误解。
2. 语气把握:使用时需注意语境,避免因语气不当造成冒犯。
3. 语义变化:现代语境中,该词有时被赋予轻松、调侃的意味,需根据具体语境判断。
五、总结
“难兄难弟”是一个具有丰富语义和情感色彩的成语,既可以表达对困境中人的同情,也可以用于讽刺或调侃。在实际使用中,应结合具体语境,合理运用,避免误解。了解其本义和现代用法,有助于更准确地掌握这一成语的表达方式。


