【给予赔偿还是给与赔偿】在日常生活中，我们经常遇到“给予赔偿”和“给与赔偿”这两个词语，很多人可能会混淆它们的用法。其实，“给予赔偿”是正确的表达方式，而“给与赔偿”则属于不规范用法，通常应避免使用。
一、总结说明
“给予赔偿”是一个标准的汉语表达，用于描述一方因自身行为导致他人损失后，主动或依法向对方提供经济或其他形式的补偿。“给与赔偿”虽然在口语中偶尔出现，但不符合现代汉语的规范用法，容易引起误解，建议在正式场合使用“给予赔偿”。
二、对比表格
| 项目 | 给予赔偿 | 给与赔偿 |
| 正确性 | ✅ 正确用法 | ❌ 不规范用法 |
| 含义 | 表示一方主动或依法对损失进行补偿 | 表达不清晰，常被误认为“给予”与“赔偿”并列 |
| 使用场景 | 正式场合、法律文件、书面语 | 口语中偶尔使用，但不推荐 |
| 语法结构 | “给予”+“赔偿”，动宾结构 | “给与”+“赔偿”，结构不常见 |
| 常见错误 | 无 | 常见于非专业写作或口语中 |
三、延伸说明
在汉语中，“给”与“给予”虽有相似含义，但在正式语境中，“给予”更常用作动词，表示“提供、供给”的意思，如“给予帮助”、“给予支持”。而“给与”虽然在某些方言或古文中存在，但在现代汉语中已逐渐被淘汰，尤其在法律、新闻、公文等正式文本中，应避免使用。
四、结论
综上所述，“给予赔偿”是规范、准确的表达方式，而“给与赔偿”则属于不规范用法，建议在正式写作中使用“给予赔偿”。正确使用语言不仅能提升表达的专业性，也有助于避免不必要的误解。