【劳燕分飞的劳是什么意思】“劳燕分飞”是一个常见的成语，常用来形容夫妻或情侣因各种原因而分离。这个成语虽然听起来有些伤感，但它的来源却很有故事性。其中“劳”字是理解这个成语的关键。
一、
“劳燕分飞”出自《乐府诗集》，原意是“燕子和劳鸟各自飞走”，后来被引申为夫妻或恋人分离的意思。“劳”在这里并不是指“劳动”或“辛苦”，而是指一种鸟的名字——“劳鸟”。在古代文学中，“劳”常与“燕”并列，象征着离别与远行。
为了帮助读者更清晰地理解“劳燕分飞”的含义及“劳”字的具体解释，以下以表格形式进行整理：
二、表格展示
| 词语 | 含义 | 来源 | 解释 |
| 劳燕分飞 | 比喻夫妻或恋人分离 | 出自《乐府诗集》 | 原意为“燕子和劳鸟各自飞走” |
| 劳 | 古代的一种鸟名 | 《尔雅》等古籍 | 不是“劳动”之意，而是指一种鸟，常见于古诗文中 |
| 燕 | 燕子，常象征离别 | 多见于古诗词 | 常与“劳”并用，表示分别 |
| 分飞 | 分开飞翔 | 比喻分离 | 引申为感情或生活上的分开 |
三、延伸说明
“劳燕分飞”最早出现在《乐府诗集·古辞〈东飞伯劳歌〉》：“东飞伯劳西飞燕，黄姑织女时相见。”这里的“伯劳”即“劳”，是一种鸟类，常被用来比喻离别。后人将“伯劳”简化为“劳”，形成了“劳燕分飞”的说法。
在现代汉语中，“劳燕分飞”多用于描述感情破裂、婚姻失败或亲人分离的情况，带有较强的感伤色彩。
四、结语
“劳燕分飞”中的“劳”并非我们日常理解的“劳动”或“辛苦”，而是指一种古老的鸟类名称。通过了解这一成语的出处和演变，我们可以更好地把握其文化内涵，避免误解。同时，这也提醒我们在学习中文成语时，要注重其历史背景和语言演变过程。