【awkward是什么意思】“Awkward” 是一个常见的英文单词,常用于描述一种令人感到尴尬、不自在或难以应对的情境或状态。它在日常交流中被广泛使用,尤其是在描述社交场合中的不适感时。
以下是对“awkward”的详细解释和用法总结:
一、词义总结
| 中文解释 | 英文原意 | 用法说明 |
| 尴尬的 | Uncomfortable or embarrassing | 描述人或情境让人感到不自在或难堪 |
| 不自然的 | Not smooth or natural | 描述动作、语言或行为显得笨拙或不流畅 |
| 难以处理的 | Difficult to deal with | 描述问题或情况难以应对 |
| 不合适的 | Inappropriate | 描述行为或言语不符合场合或礼仪 |
二、常见用法举例
1. 社交场景:
- It was so awkward when I walked in on them arguing.
我撞见他们争吵,当时非常尴尬。
2. 身体动作:
- He gave an awkward smile and tried to avoid eye contact.
他露出一个不自然的笑容,试图避免眼神接触。
3. 对话或沟通:
- The conversation became awkward after the joke fell flat.
那个笑话没逗笑大家,对话变得尴尬起来。
4. 环境或氛围:
- There was an awkward silence between us.
我们之间有一段尴尬的沉默。
三、近义词与反义词
| 近义词 | 反义词 |
| Embarrassing, uncomfortable, awkwardness | Comfortable, smooth, natural, easy |
四、注意事项
- “Awkward” 多用于口语和非正式语境中,但在书面语中也常见。
- 它可以形容人、事、物或情境,具体含义需根据上下文判断。
- 在某些情况下,“awkward” 也可以带有轻微的幽默意味,比如“awkward moment”。
五、总结
“Awkward” 的核心含义是“尴尬、不自然或难以应对”,常用于描述人际互动中令人不适的情况。掌握其不同语境下的使用方式,有助于更准确地理解和运用这个词。


