【湖上徐元杰原文及翻译】《湖上》是南宋诗人徐元杰创作的一首七言绝句，全诗描绘了春日湖上的美景，表达了诗人对自然风光的热爱与闲适之情。这首诗语言简练，意境清新，展现了诗人淡泊名利、寄情山水的情怀。
一、原文
湖上
徐元杰
柳影参差入画图，
东风拂面酒初苏。
一篙撑破琉璃镜，
飞起白鹭两三雏。
二、诗歌赏析
这首诗通过细腻的描写，将春日湖面上的景色生动地展现在读者面前。诗中“柳影参差入画图”一句，形象地表现了柳条在湖面倒映出的优美画面；“东风拂面酒初苏”则写出了诗人醉心于美景，仿佛酒后初醒，心情舒畅；“一篙撑破琉璃镜”用比喻手法，将平静的湖水比作琉璃镜子，而船桨划过水面，打破了这份宁静；最后一句“飞起白鹭两三雏”，则以动态的画面收尾，增添了诗中的生机与灵动。
三、翻译
| 原文 | 翻译 |
| 柳影参差入画图 | 柳树的影子交错，如同一幅美丽的画卷 |
| 东风拂面酒初苏 | 春风轻拂面颊，仿佛酒后刚醒 |
| 一篙撑破琉璃镜 | 一杆船桨划开如琉璃般的湖面 |
| 飞起白鹭两三雏 | 白鹭惊飞，带着几只幼鸟掠空而过 |
四、总结
《湖上》是一首典型的山水田园诗，通过对湖光山色的描绘，展现了诗人对自然的热爱与内心的宁静。诗中意象鲜明，语言优美，情感真挚，具有很高的艺术价值。无论是从文学欣赏的角度，还是从文化传承的角度来看，这首诗都值得我们细细品味。
如需进一步了解徐元杰的其他作品或南宋诗歌风格，可继续查阅相关资料。