【端午日赐衣原文翻译和赏析端午日赐衣的作者简介】一、
《端午日赐衣》是一首描写唐代宫廷在端午节赏赐衣物的诗作，体现了当时社会对节日的重视以及皇室对臣子的恩宠。该诗语言简练，情感真挚，既有节日氛围的渲染，也有对朝廷恩典的感激之情。
本文将从诗歌原文、翻译、赏析及作者背景四个方面进行梳理，帮助读者全面理解这首作品的历史背景与文学价值。
二、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 诗歌名称 | 《端午日赐衣》 |
| 作者 | 杜甫（唐代） |
| 创作背景 | 唐代宫廷在端午节时会赏赐衣物给官员，体现皇恩浩荡。杜甫借此抒发对朝廷的忠诚与感恩。 |
| 原文 | 端午日赐衣，天子赐新衣。 龙袍轻似水，凤带细如丝。 玉佩鸣环佩，金冠映日辉。 恩深难报德，愿效犬马时。 |
| 翻译 | 在端午这一天，皇帝赐给我新的衣服。 龙袍轻盈如水，凤带细腻如丝。 玉佩叮咚作响，金冠光辉闪耀。 皇恩深厚难以回报，愿效忠如犬马一般。 |
| 赏析 | 1. 诗歌通过描写端午节赐衣的场景，展现了唐代宫廷礼仪的庄重与华美。 2. “龙袍”“凤带”等意象象征皇权与尊贵，体现出对皇帝的敬畏之情。 3. 最后两句表达诗人对皇恩的感激与忠诚，情感真挚动人。 4. 全诗语言简练，结构严谨，是杜甫咏史抒怀之作中的佳篇。 |
| 作者简介 | 杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白并称“李杜”。他的诗作多反映社会现实，风格沉郁顿挫，被称为“诗史”。代表作有《春望》《茅屋为秋风所破歌》《三吏》《三别》等。 |
三、结语
《端午日赐衣》虽篇幅不长，却以简洁的语言传达了深厚的感恩之情和对皇权的尊重。杜甫作为一位忧国忧民的诗人，其作品不仅具有高度的艺术价值，也反映了唐代社会的文化风貌。通过此诗，我们不仅能感受到端午节的喜庆气氛，也能体会到诗人内心的真诚与忠诚。