【侧耳倾听经典台词有哪些】《侧耳倾听》（日语原名：『耳をすませば』，又译《心之谷》）是吉卜力工作室于1995年推出的一部动画电影，由近藤喜文执导，宫崎骏担任编剧。影片讲述了一个关于成长、梦想与爱情的故事，深受观众喜爱。其中许多台词不仅富有哲理，也让人回味无穷。
以下是一些《侧耳倾听》中的经典台词总结：
经典台词总结
| 序号 | 台词原文（日语） | 中文翻译 | 出处/背景 | 意义或感受 |
| 1 | 「おまえは、ただの子供だ」 | “你只是个孩子。” | 石见翔子对月岛雯的批评 | 表达对年轻人不成熟的看法 |
| 2 | 「恋愛って、何だろう？」 | “恋爱是什么呢？” | 月岛雯在思考感情 | 展现青春期的困惑与迷茫 |
| 3 | 「夢を見ているんだよ。」 | “你在做梦啊。” | 月岛雯对翔子说 | 鼓励对方勇敢追梦 |
| 4 | 「あなたがいてくれたから、私は生きていける。」 | “因为有你在，我才能活下去。” | 月岛雯对翔子表达情感 | 表达依赖与感激之情 |
| 5 | 「人は、一人では生きてゆけない。」 | “人无法独自生存。” | 月岛雯内心独白 | 强调人与人之间的联系 |
| 6 | 「音楽は、私の人生です。」 | “音乐是我的人生。” | 石见翔子对音乐的热爱 | 表达对艺术的执着 |
| 7 | 「あなたは、私にとって特別な存在です。」 | “你是对我来说特别的存在。” | 月岛雯对翔子的告白 | 表达真挚的情感 |
| 8 | 「未来は、今この瞬間から始まる。」 | “未来是从现在这一刻开始的。” | 月岛雯面对挑战时的信念 | 鼓励珍惜当下，迎接未来 |
这些台词不仅展现了角色之间的情感变化，也反映了成长过程中的心理历程。无论是对梦想的坚持，还是对爱情的思考，都让观众在观看后产生共鸣。
如果你也喜欢这部电影，不妨多听几遍这些台词，或许会有新的感悟。