【兰陵美酒郁金香下一句及全诗意思翻译】《兰陵美酒郁金香》是唐代诗人李白的代表作之一,全诗语言简练、意境深远,展现了诗人对美酒与生活的热爱。以下是对该诗的下一句、全诗内容及意思的详细解析,并以加表格的形式呈现。
一、诗歌原文
《客中行》
兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光。
但使主人能醉客,不知何处是他乡。
二、下一句分析
“兰陵美酒郁金香”出自李白的《客中行》,其下一句为:
“玉碗盛来琥珀光。”
这句诗描绘了兰陵美酒色泽如琥珀,盛在玉碗中显得更加晶莹剔透,给人以视觉上的美感。
三、全诗意思翻译
1. 兰陵美酒郁金香:兰陵的美酒香气浓郁,如同郁金香般芬芳。
2. 玉碗盛来琥珀光:用玉碗盛装的美酒,呈现出琥珀般的光泽。
3. 但使主人能醉客:只要主人能够让我尽情饮酒,沉醉其中。
4. 不知何处是他乡:那么我便不会觉得身在他乡,而是感到自在如家。
整首诗表达了诗人对美酒的赞美,以及在异乡也能感受到家一般的温暖与慰藉的情感。
四、总结与表格
| 项目 | 内容说明 |
| 诗歌名称 | 《客中行》 |
| 作者 | 李白(唐代) |
| 原文句子 | 兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光。但使主人能醉客,不知何处是他乡。 |
| 下一句 | 玉碗盛来琥珀光 |
| 诗句含义 | 描绘美酒的香气与色泽,表达诗人对美酒的喜爱及对异乡的归属感。 |
| 诗歌主题 | 对美酒的赞美、思乡之情、对生活的热爱 |
| 艺术特色 | 语言简练、意象鲜明、情感真挚 |
五、结语
李白的《客中行》虽短小精悍,却蕴含深厚的情感和丰富的意境。通过“兰陵美酒郁金香”这一句,我们不仅看到了美酒的芬芳,也感受到了诗人对生活的豁达与热爱。整首诗在表达思乡之情的同时,也传递出一种超然物外、随遇而安的人生态度。


