【混凝土泌水中的泌的读音是mi还是bi】在建筑工程领域,专业术语的准确使用非常重要,尤其是在涉及材料性能和施工工艺时。其中,“混凝土泌水”是一个常见的技术问题,而其中的“泌”字读音常引发争议:是读“mi”还是“bi”?本文将对此进行详细分析,并通过总结与表格形式呈现答案。
一、词语解析
“泌水”是指混凝土在浇筑后,由于水分较轻,向上移动并聚集在表面的现象。这一过程可能导致混凝土结构强度下降、表面质量变差等问题。
“泌”这个字在汉语中较为少见,其读音存在一定的混淆。根据《现代汉语词典》和《普通话异读词审音表》,该字的标准读音为 bì,意为“分泌、流出”。但在某些语境下,尤其是在工程技术术语中,有时会被误读为 mì。
二、权威来源与标准读音
1. 《现代汉语词典》
- “泌”字读作 bì,解释为“分泌;流出”,如“泌尿”。
2. 《普通话异读词审音表》
- 明确规定“泌”应读 bì,无其他读音。
3. 工程术语规范
- 在建筑行业相关标准文件中,如《混凝土结构设计规范》(GB50010)等,均采用“泌水”一词,且官方资料中“泌”统一读作 bì。
4. 专家意见
- 多位建筑材料领域的专家及高校教师表示,在教学和科研中,“泌水”应读作 bì,而非 mì。
三、常见误解原因
1. 形近字干扰
- “泌”与“密”、“秘”字形相近,容易造成混淆。
2. 方言影响
- 部分地区方言中可能习惯性读作 mì,导致误用。
3. 网络信息不一致
- 网络上部分资料未明确标注读音,或引用错误来源,造成误导。
四、结论与建议
综上所述,“泌水”中的“泌”应读作 bì,这是符合国家语言规范和工程术语标准的正确读音。尽管在日常交流中可能存在误读现象,但在正式场合和专业文献中,应当使用 bì 的发音。
五、总结与对比表
| 项目 | 内容 |
| 词语 | 泌水 |
| 正确读音 | bì |
| 常见误读 | mì |
| 来源依据 | 《现代汉语词典》、《普通话异读词审音表》 |
| 工程标准 | 建筑行业规范中统一读作 bì |
| 误读原因 | 形近字干扰、方言影响、网络信息不准确 |
| 建议 | 正式场合应使用 bì,避免误读 |
结语:
在专业领域中,语言的准确性直接影响沟通效果和技术规范的执行。因此,了解并正确使用术语,尤其是像“泌”这样易混淆的字,显得尤为重要。希望本文能帮助读者正确认识“泌水”一词的正确读音,提升专业素养。


