【envy的短语搭配】在英语学习中，掌握动词“envy”的常见短语搭配对于提高语言表达能力和理解能力非常有帮助。以下是对“envy”相关短语搭配的总结，结合实际使用场景，便于理解和记忆。
一、常见短语搭配总结
| 短语搭配 | 中文解释 | 用法示例 |
| envy someone for something | 因某事而嫉妒某人 | I envy you for your success. |
| be full of envy | 充满嫉妒 | He was full of envy when he saw her achievements. |
| feel envy towards someone | 对某人感到嫉妒 | She felt envy towards her colleague’s promotion. |
| have a heart full of envy | 心中充满嫉妒 | His actions were driven by a heart full of envy. |
| envy someone's success | 嫉妒某人的成功 | Many people envy his rapid rise in the company. |
| envy someone's looks | 嫉妒某人的外貌 | She envies her friend’s beauty. |
| envy someone's life | 嫉妒某人的生活 | He envies her happy and peaceful life. |
| envy someone's talent | 嫉妒某人的才能 | The team envied his creative talent. |
| envy someone's position | 嫉妒某人的职位 | Colleagues envied his high position in the company. |
| envy someone's happiness | 嫉妒某人的幸福 | She envies their happiness and stability. |
二、使用建议与注意事项
1. 语境选择：根据不同的对象（如人、成就、外貌等）选择合适的搭配，避免用词不当。
2. 情感色彩："envy" 通常带有负面情绪，因此在正式或礼貌场合需谨慎使用。
3. 搭配灵活：虽然上述搭配是常见的，但在实际写作和口语中可以根据具体情境进行适当调整。
4. 注意时态和语态：不同句子结构会影响短语的使用方式，例如被动语态中的“be envied”。
通过掌握这些“envy”的短语搭配，可以更自然地表达出对他人某些方面的羡慕或嫉妒之情，同时也能提升英语表达的多样性和准确性。希望以上内容对你的英语学习有所帮助！