【doremi歌词英文原唱】“Doremi” 是一首广为人知的歌曲，源自迪士尼动画《欢乐满人间》（Mary Poppins），由理查德·罗杰斯和奥斯卡·汉默斯坦二世创作。这首歌以简单易记的旋律和歌词著称，常被用作音乐启蒙教学工具，帮助孩子们学习音符和节奏。
虽然“Doremi”在中文语境中常被称为“哆来咪”，但其英文原版歌词并非直接对应中文的“哆、来、咪”，而是以音符名称为线索展开，具有更丰富的表达意义。
一、总结
“Doremi”是迪士尼经典电影《欢乐满人间》中的一首歌曲，歌词以音乐元素为基础，通过简单的语言传递了音乐教育的意义。尽管在中文语境中，“Doremi”常被翻译成“哆来咪”，但其英文原版歌词并不完全对应这些音符名称，而是围绕音乐教学展开，强调了音乐对生活的影响。
以下是“Doremi”英文原版歌词的简要分析与对比：
二、表格：Doremi 英文原版歌词与中文翻译对照
| 英文原版歌词 | 中文翻译 | 简要解释 |
| Do, a deer, a female deer | 哆，一只母鹿 | 以动物形象引出音符名称 |
| Re, a drop of golden sun | 来，金色阳光的滴落 | 用自然现象比喻音符的美妙 |
| Me, a name I call myself | 米，我自己的名字 | 引入个人身份的概念 |
| Fa, a long, long way to run | 法，一段漫长的旅程 | 用旅程比喻音符的延续性 |
| Sol, a needle pulling thread | 所，一根针穿过线 | 用日常物品说明音符的连接 |
| La, a note to follow so | 拉，一个跟随的音符 | 表达音符之间的关系 |
| Ti, a drink with jam and bread | 西，一杯有果酱面包的饮料 | 用食物引发联想 |
| And if you know the notes by heart, | 如果你记住这些音符， | 强调记忆的重要性 |
| You can sing them all day long! | 你可以整天唱它们！ | 鼓励人们学习和享受音乐 |
三、结语
“Doremi”作为一首经典的儿童音乐教育歌曲，不仅旋律优美，歌词也富有启发性。它通过简单的语言和生动的意象，让听众更容易理解和记忆音符，同时激发了人们对音乐的兴趣。尽管“Doremi”在中文中常被译为“哆来咪”，但其英文原版歌词更具故事性和教育意义，值得深入学习和欣赏。