首页 >> 常识问答 >

七步诗原文及翻译

2026-01-11 03:06:20

七步诗原文及翻译】《七步诗》是三国时期魏国文学家曹植所作的一首五言诗,相传为曹植在曹操死后,面对兄弟相争、处境艰难时所作。此诗以简练的语言表达了作者的悲愤与无奈,也展现了其才华横溢的一面。

一、诗歌总结

《七步诗》全诗共四句,语言简洁有力,情感深沉。诗中通过“煮豆燃豆萁”这一生动的比喻,揭示了兄弟之间本应和睦相处,却因权力之争而互相残杀的悲剧。整首诗情感真挚,寓意深刻,是古代文人表达政治失意和人生感慨的典型代表。

二、原文及翻译对照表

原文 翻译
煮豆燃豆萁, 煮豆子用豆茎作柴火,
棘棘煮豆然。 豆茎燃烧发出噼啪声。
首句:煮豆燃豆萁 首句:煮豆子时用豆茎来烧火,
本是同根生, 我们本是同根所生,
相煎何太急? 为何要彼此逼迫得这么急?

三、诗歌背景与意义

据传,曹植与兄长曹丕争夺王位,最终曹丕胜出,成为魏国皇帝。曹植虽有才华,但因政治斗争被排挤。一次,曹丕命令他在七步之内作诗,否则将处死。曹植在极短的时间内完成了这首诗,既表达了对兄弟相残的痛心,也暗含了对自身命运的无奈与哀叹。

这首诗不仅体现了曹植的才思敏捷,也反映了当时宫廷斗争的残酷现实。后世常以此诗作为兄弟情深或兄弟相争的象征。

四、结语

《七步诗》虽短,却蕴含深远。它不仅是曹植个人遭遇的写照,也是中国古代文人政治境遇的缩影。通过这首诗,我们不仅能感受到诗人的情感,也能体会到历史背后的人性挣扎与社会现实。

  免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。

 
分享:
最新文章
  • 【妙语如珠词语解释是什么】一、“妙语如珠”是一个常见的汉语成语,常用于形容说话或写作时语言优美、流畅且...浏览全文>>
  • 【七步诗原文及翻译】《七步诗》是三国时期魏国文学家曹植所作的一首五言诗,相传为曹植在曹操死后,面对兄弟...浏览全文>>
  • 【妙语连珠的妙是什么意思】“妙语连珠”是一个常见的成语,常用来形容一个人说话幽默、机智、语言生动有趣,...浏览全文>>
  • 【七步诗与反七步诗意思】《七步诗》是三国时期魏国文学家曹植所作的一首著名诗作,相传他在曹操死后,因兄弟...浏览全文>>
  • 【妙语连珠的妙的意思】“妙语连珠”是一个常见的成语,常用来形容人说话巧妙、有文采、语言生动有趣,令人耳...浏览全文>>
  • 【七步诗翻译】《七步诗》是三国时期魏国文学家曹植所作的一首五言诗,因其创作背景特殊、语言简练而广为流传...浏览全文>>
  • 【妙音熊猫为什么不繁育】在大熊猫的繁育研究中,一些特殊个体因其独特的基因或行为特征而受到关注。其中,“...浏览全文>>
  • 【妙心是什么意思】“妙心”是一个富有哲理意味的词语,常见于佛教、道教以及文学作品中。它通常用来形容一种...浏览全文>>
  • 【七步诗曹植全诗】《七步诗》是三国时期魏国著名文学家、政治家曹植所作的一首五言绝句,因其创作背景特殊,...浏览全文>>
  • 【七步蛇是什么蛇】“七步蛇”是民间对某些毒蛇的俗称,尤其在南方地区较为常见。它并非一种具体的蛇类学名,...浏览全文>>