【论语第四章原文及翻译】《论语》是儒家经典著作之一,记录了孔子及其弟子的言行。第四章主要体现了孔子对仁德、礼制、教育等方面的思考和教导。以下为《论语·学而》第四章的原文与翻译,并以加表格的形式进行展示。
一、原文内容
子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。”
二、翻译解析
这段话是孔子对自己人生阶段的回顾与总结,表达了他对个人修养和人生境界的理解:
- 十五岁:立志学习,开始追求知识和道德。
- 三十岁:在社会上站稳脚跟,确立自己的人生方向。
- 四十岁:对事物有了清晰的认识,不再迷惑。
- 五十岁:明白天命,理解人生中的自然规律。
- 六十岁:能够听取各种意见,内心平和。
- 七十岁:随心所欲而不越规矩,达到一种自由与自律的统一。
这段话不仅展现了孔子的人生经历,也反映了他对于“修身”与“成德”的深刻理解。
三、
《论语》第四章虽短,却蕴含丰富的哲理。它不仅是孔子对自己一生的总结,也为后人提供了关于人生不同阶段应具备的修养和目标的参考。通过这一章,我们可以看到孔子对“仁”、“礼”、“德”等核心思想的实践与体现。
四、原文与翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。” | 孔子说:“我十五岁时立志学习,三十岁能自立,四十岁能不惑,五十岁懂得天命,六十岁能听进不同的意见,七十岁可以随心所欲而不逾越规矩。” |
通过以上内容,我们可以更清晰地理解《论语》第四章的思想内涵,并将其应用于现代生活之中,提升自我修养与人生境界。


