【别董大的意思和解释】《别董卿》是唐代诗人高适的一首送别诗,表达了诗人对友人董大离别的深情与安慰。全诗语言简练、情感真挚,展现了唐代送别诗的典型风格。
一、诗歌简介
题目解析:
“别”意为分别、告别;“董大”是诗人的朋友,姓董,排行第一,故称“董大”。整首诗题目的意思是:送别朋友董大。
作者简介:
高适(约704—765),字达夫,唐代著名边塞诗人,与岑参并称“高岑”,其诗风雄浑豪放,多描写边塞风光与将士生活。
二、诗意总结
《别董卿》是一首典型的送别诗,表达了诗人对友人离别的不舍之情,同时也蕴含着对友人未来的鼓励与祝福。诗中没有悲伤的情绪,而是以豁达的态度面对离别,体现了诗人乐观、豪迈的性格。
三、原文及翻译
原文 | 翻译 |
千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。 | 千里黄云遮蔽了太阳,北风呼啸,大雪纷飞。 |
莫愁前路无知己,天下谁人不识君? | 不要担心前方没有知己,天下有谁不认识你呢? |
四、内容分析
内容点 | 解释 |
黄云白日曛 | 描绘出一幅阴沉、寒冷的天气景象,渲染出离别的氛围。 |
北风吹雁雪纷纷 | 北风卷起大雪,鸿雁南飞,进一步烘托出离别时的凄凉与孤寂。 |
莫愁前路无知己 | 鼓励友人不要担忧未来没有知音,表达对友人的信任与支持。 |
天下谁人不识君 | 表示友人才华横溢,名声远扬,未来前途光明。 |
五、艺术特色
特色 | 说明 |
意境开阔 | 通过自然景象的描写,营造出辽阔、苍凉的意境。 |
情感真挚 | 表达了诗人对友人深切的关怀与鼓励。 |
语言凝练 | 全诗仅20字,却情感丰富,寓意深远。 |
积极向上 | 尽管写离别,但整体基调积极,充满希望。 |
六、总结
《别董大》是一首脍炙人口的送别诗,不仅表达了诗人对友人离去的不舍,更传递了对友人未来的美好祝愿。它用简洁的语言传达出深厚的情感,展现了唐代诗歌的精妙与魅力。
文章原创声明: 本文为原创内容,结合诗歌背景、原文翻译、艺术特色等多方面进行整理与分析,旨在提供清晰、易懂的解读。