voyage是什么意思翻译（voyage是什么意思）

关于voyage是什么意思翻译，voyage是什么意思这个很多人还不知道，今天小六来为大家解答以上的问题，现在让我们一起来看看吧！

1、Bon Vayage是一路顺风、一路平安的意思！Bon是好的意思，Voyage是旅途的意思。

2、出自法语，却已可当英语使用。

3、bon voyage    英[ˌbɒn vɔɪˈɑːʒ]    美[ˌbɑːn vɔɪˈɑːʒ]    He will then wish you bon voyage, and probably tell you all about his vacation plans. 他会祝你一路顺风，可能还会告诉你他的假期计划。

4、扩展资料journey，tour，travel，trip，voyage，excursion，expedition，cruise这些名词均含“旅行”之意。

5、journey最普通用词，侧重指时间较长、距离较远的单程陆上旅行，也指水上或空中的旅行。

6、tour指最后返回出发地，旅途中有停留游览点，距离可长可短，目的各异的周游或巡行。

7、travel泛指旅行的行为而不指某次具体的旅行，多指到远方作长期旅行，不强调直接目的地，单、复数均可用。

8、trip普通用词，口语多用，常指为公务或游玩作的较短暂的旅行。

9、voyage指在水上旅行，尤指海上旅行，也可指空中旅行。

10、excursion较正式用词，常指不超过一天的短时期娱乐性游玩，也可指乘火车或轮船往返特定景点的远足旅游。

11、expedition指有特定目的远征或探险。

12、cruise主要指乘船的游览并在多处停靠。

本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。

　　免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。 如有侵权请联系删除！