【美版无间道叫什么名字】《无间道》是一部经典的华语警匪电影，由刘伟强和麦兆辉联合执导，于2002年上映。该片凭借紧凑的剧情、精彩的对白以及深刻的人物刻画，成为华语电影中的经典之作。由于其巨大的影响力，这部电影被改编为多国版本，其中最著名的就是美国版。
美版无间道的正式名称是：
《The Departed》（《无间道风云》）
这部影片由马丁·斯科塞斯执导，莱昂纳多·迪卡普里奥、马特·达蒙等明星主演，于2006年上映。它在保留原版核心故事的基础上，进行了本土化改编，讲述了一名卧底警察与一名黑帮成员之间的博弈，最终引发一系列复杂而紧张的情节发展。
以下是关于美版《无间道》的简要总结与对比表格：
| 项目 | 原版《无间道》 | 美版《The Departed》 |
| 导演 | 刘伟强、麦兆辉 | 马丁·斯科塞斯 |
| 上映时间 | 2002年 | 2006年 |
| 主演 | 周润发、梁朝伟、杜鹃 | 莱昂纳多·迪卡普里奥、马特·达蒙、杰克·尼科尔森 |
| 类型 | 警匪/犯罪/剧情 | 犯罪/剧情/惊悚 |
| 故事背景 | 香港 | 波士顿 |
| 核心主题 | 情报战、身份认同、忠诚与背叛 | 卧底、权力斗争、道德困境 |
| 影响力 | 华语电影经典 | 获得奥斯卡最佳影片等多项大奖 |
| 语言 | 粤语/普通话 | 英语 |
总结：
美版《无间道》即《The Departed》，虽然在形式上做了本土化调整，但其核心情节和人物关系与原版高度相似。它不仅成功地将中国警匪题材移植到西方语境中，还获得了极高的评价，成为一部跨文化的经典作品。无论是原版还是美版，《无间道》系列都展现了深刻的叙事能力和强大的演员阵容，值得观众细细品味。