首页 >> 优选问答 >

春夜喜雨古诗翻译

2025-11-12 16:41:50

问题描述:

春夜喜雨古诗翻译,在线等,求秒回,真的十万火急!

最佳答案

推荐答案

2025-11-12 16:41:50

春夜喜雨古诗翻译】杜甫的《春夜喜雨》是一首描写春夜细雨的优美诗作,语言清新自然,情感真挚。这首诗不仅展现了春天的生机与美丽,也表达了诗人对春雨的喜爱和对自然的热爱。

一、诗歌原文

春夜喜雨

好雨知时节,当春乃发生。

随风潜入夜,润物细无声。

野径云俱黑,江船火独明。

晓看红湿处,花重锦官城。

二、诗歌翻译与总结

原文 翻译 意义
好雨知时节,当春乃发生。 好的雨水懂得时节,在春天来临时就降下。 表达了春雨适时而至,带来生机。
随风潜入夜,润物细无声。 随着风悄悄地在夜里落下,滋润万物却悄无声息。 形容春雨细腻、温柔,不张扬。
野径云俱黑,江船火独明。 田野的小路被乌云笼罩,江上的船只灯火独亮。 描绘出夜晚的静谧与雨中的景象。
晓看红湿处,花重锦官城。 清晨看那湿润的红花,花朵沉甸甸地落在锦官城中。 展现雨后花开的美景,充满希望与喜悦。

三、诗歌赏析

《春夜喜雨》通过细腻的描写,展现了春雨带来的生机与美好。诗人用“润物细无声”来形容春雨的温柔,体现了他对自然的深刻观察和深厚感情。整首诗语言简练,意境深远,是杜甫诗作中极具代表性的作品之一。

四、总结

《春夜喜雨》不仅是一首写景诗,更是一首抒情诗。它以春雨为线索,描绘了春天的宁静与美丽,同时也寄托了诗人对生活的热爱和对自然的赞美。通过这首诗,我们能感受到大自然的魅力以及诗人内心的平和与喜悦。

如需进一步探讨杜甫的其他作品或唐代诗歌风格,欢迎继续提问。

  免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。

 
分享:
最新文章
  • 【黄昏恋什么意思呀】“黄昏恋”这个词,听起来似乎有些诗意,但它的含义却并不总是浪漫的。在日常生活中,“...浏览全文>>
  • 【黄昏近义词是什么】“黄昏”是一个描绘一天中太阳即将落山、天色渐暗的词语,常用于文学作品或日常表达中。...浏览全文>>
  • 【即食燕麦片的吃法】即食燕麦片是一种方便快捷的健康食品,不仅营养丰富,还能满足不同口味的需求。无论是早...浏览全文>>
  • 【黄昏放牛歌词原唱】在音乐世界中,许多经典歌曲因其独特的旋律和深刻的歌词而广为流传。其中,“黄昏放牛”...浏览全文>>
  • 【即食海参怎样吃】即食海参是一种方便快捷的海产品,无需复杂处理即可直接食用。它保留了海参的营养成分和口...浏览全文>>
  • 【黄昏对应的是什么】在日常生活中,“黄昏”是一个常见的时间段,常被用来描述太阳落山后的天空景象。然而,...浏览全文>>
  • 【即食海参怎么吃】即食海参是一种经过加工、无需长时间泡发即可直接食用的海产品,方便快捷,适合现代快节奏...浏览全文>>
  • 【黄昏的谜语】在文学与日常生活中,“黄昏的谜语”常常被用来比喻那些难以言说、意味深长的事物。它既可以指...浏览全文>>
  • 【即食海参怎么保存】即食海参是一种方便快捷的食品,适合日常食用或作为礼品。由于其加工工艺特殊,保存方式...浏览全文>>
  • 【即食海参有什么好处和功效】即食海参作为一种方便快捷的食品,近年来受到越来越多消费者的喜爱。它不仅保留...浏览全文>>