【翡翠衾寒今与共是什么意思】“翡翠衾寒今与共”是一句富有诗意的表达，常用于文学作品或古风语境中。这句话表面上看似描述一种寒冷的环境和共同的陪伴，但其背后蕴含着更深层的情感与意境。
一、字面解释
- 翡翠：通常指绿色的宝石，象征高贵、纯洁，也可引申为青翠、美丽的事物。
- 衾：古代指被子，多用于形容睡眠时的覆盖物，也常用来比喻温暖或亲密的陪伴。
- 寒：寒冷，表示环境或情感上的冷清、孤寂。
- 今与共：现在一起度过，强调当前的共同经历或情感共鸣。
所以，“翡翠衾寒今与共”可以理解为：在寒冷的夜晚，唯有那如翡翠般美丽的被子陪伴着我，如今与我一同度过。
二、引申含义
这句话常用于表达一种孤独中的陪伴感，或是对过去美好时光的追忆。它可能暗示：
- 在艰难或冷清的环境中，仍有某种美好的事物（如回忆、感情）陪伴左右；
- 表达一种深情的思念，即使身处寒冷，也有情感的温暖；
- 带有一定的古典诗词风格，适合用于抒情或文艺创作中。
三、总结
| 词语 | 含义 | 引申意义 |
| 翡翠 | 绿色宝石，象征美丽、高贵 | 比喻美好、珍贵的事物 |
| 衾 | 被子，象征温暖、陪伴 | 表示情感上的依靠或陪伴 |
| 寒 | 冷，象征孤独、艰难 | 表达环境或情感上的冷清 |
| 今与共 | 当前一起度过 | 强调当下共同的经历或情感 |
四、结语
“翡翠衾寒今与共”虽简短，却意境深远，既有对现实环境的描写，也有对情感状态的表达。它适合用于诗歌、散文或古风作品中，传达出一种在寒冷中仍不孤单的温柔与坚韧。无论是写景还是抒情，都能唤起读者内心的共鸣。