【雏凤清于老凤声原文及翻译】“雏凤清于老凤声”出自唐代诗人李商隐的《赠歌妓二首》之一。原句为：“雏凤清于老凤声，年方少日最堪惊。”这句话的意思是：小凤凰的声音比老凤凰更加清亮悦耳，年轻时的才华令人惊叹。
这句诗常被用来赞美年轻人的才华和潜力，寓意后辈超越前辈，青出于蓝而胜于蓝。
一、原文与翻译总结
| 项目 | 内容 |
| 原文 | 雏凤清于老凤声，年方少日最堪惊。 |
| 出处 | 李商隐《赠歌妓二首》之一 |
| 作者 | 李商隐（唐代著名诗人） |
| 字面意思 | 小凤凰的声音比老凤凰更清亮；年纪尚轻却才华横溢，令人惊讶。 |
| 深层含义 | 赞美年轻人的才华和潜力，表达对后辈的肯定与期待。 |
| 使用场景 | 多用于形容年轻人的出色表现或才华出众。 |
二、解析与延伸
“雏凤清于老凤声”一句，不仅体现了李商隐对歌伎才艺的高度赞赏，也暗含了他对人才成长规律的深刻理解。他通过“雏凤”与“老凤”的对比，强调了青春与才华之间的关系，暗示真正的优秀不在于年龄，而在于内在的才华与气质。
在现代语境中，这句话常被用来鼓励青年一代，激发他们的自信与进取心。它传递出一种积极向上的价值观，即年轻人同样可以拥有非凡的成就，甚至超越前人。
三、相关诗句与背景
李商隐的这首诗写于晚唐时期，当时社会动荡，文人多有怀才不遇之感。他在诗中借歌伎之口，表达了对才华与命运的关注。此句也反映了他对艺术与人性的深刻洞察。
四、结语
“雏凤清于老凤声”不仅是对个体才华的赞美，更是对时代精神的一种回应。它提醒我们，无论身处何地，只要具备真才实学，就有可能脱颖而出，成为时代的亮点。
如需进一步探讨李商隐的其他作品或类似诗句，欢迎继续提问。