【假以词色是什么意思】“假以词色”是一个汉语成语,常用于描述一种表面客气、实则带有威胁或讽刺意味的言辞方式。这个成语多用于描写人与人之间的交流中,尤其是上下级之间、权势者对下属的言语表达。
一、
“假以词色”字面意思是“用温和的言辞和脸色来掩饰真实意图”。其核心含义是:表面上态度和蔼、语气柔和,但实际却暗含指责、威胁或不信任之意。这种行为常见于职场、官场或人际关系中,尤其是在权力不对等的情况下。
该成语出自《左传》,后世多用于形容那些“口蜜腹剑”的人,即嘴上说得好听,心里却另有打算。使用时需注意语境,避免误解为单纯的“和颜悦色”。
二、表格展示
| 词语 | 假以词色 |
| 拼音 | jiǎ yǐ cí sè |
| 出处 | 《左传》 |
| 释义 | 表面上用温和的言辞和脸色,实则隐藏恶意或威胁。 |
| 用法 | 多用于描述说话方式,常带贬义。 |
| 近义词 | 口蜜腹剑、虚情假意、阳奉阴违 |
| 反义词 | 直言不讳、开诚布公、心口如一 |
| 适用场景 | 职场、官场、人际交往中,尤其在权力关系中。 |
| 使用提示 | 注意语境,避免误用为单纯“和气”或“礼貌”。 |
三、使用示例
- 他虽然表面上对我假以词色,但我知道他其实对我很不满。
- 领导总是假以词色地批评下属,让人难以捉摸真实意图。
四、总结
“假以词色”是一种典型的“表里不一”的语言表现形式,它反映了人性中复杂的一面。在日常生活中,我们应提高辨别能力,避免被表面的温和所迷惑,同时也要注意自己的言行是否真诚,避免给人留下“假以词色”的印象。


