【翻箱倒柜在词典中的解释】“翻箱倒柜”是一个常见的汉语成语,常用于描述人们为了寻找某样东西而把家里的箱子、柜子都翻出来,甚至弄得一片狼藉。这个成语不仅形象地描绘了寻找物品的急切和混乱状态,也常被用来比喻做事不讲方法、盲目搜索或过度耗费精力。
下面是对“翻箱倒柜”这一成语的详细解释,包括其来源、含义、用法及近义词、反义词等内容,便于更全面地理解它的使用场景和语义。
一、成语解释
| 项目 | 内容 |
| 成语 | 翻箱倒柜 |
| 拼音 | fān xiāng dǎo guì |
| 含义 | 比喻为找某样东西而把箱子、柜子都翻出来,形容寻找时的慌乱和无序。也引申为做事不讲方法,盲目进行。 |
| 来源 | 出自古代民间俗语,具体出处不详,但在现代汉语中广泛使用。 |
| 用法 | 多用于口语或书面语中,表示因急迫或找不到东西而进行的大量翻找行为。 |
| 近义词 | 翻天覆地、东翻西找、四处寻找、手忙脚乱 |
| 反义词 | 有条不紊、按部就班、井然有序、从容不迫 |
二、成语使用示例
1. 他为了找一本旧书,翻箱倒柜了好几个小时,最后却在书架最上层找到了。
2. 她翻箱倒柜地找那枚戒指,结果发现它一直放在首饰盒里。
3. 这事儿闹得有点大,整个办公室都在翻箱倒柜地找资料。
三、成语的文化意义与延伸
“翻箱倒柜”不仅仅是一个动作描写,更是一种生活状态的反映。在日常生活中,人们常常因为找不到东西而不得不“翻箱倒柜”,这种行为虽然看似杂乱无章,但背后往往反映出一种对事物的重视和焦虑。
此外,在文学作品中,“翻箱倒柜”也常被用来渲染紧张气氛或突出人物的急切心理,增强语言的表现力。
四、总结
“翻箱倒柜”是一个形象生动、富有生活气息的成语,既可用于描述实际的寻找行为,也可用于比喻做事方式的不当。通过了解它的含义、用法以及相关词语,可以更好地掌握其在不同语境下的使用方式,提升语言表达的准确性和丰富性。


