【讨厌是什么意思】“讨厌”是一个常见的中文词语,通常用来表达对某人、某事或某种情况的不满、反感或不喜欢。它在日常生活中使用频率较高,但具体含义会根据语境有所不同。
一、
“讨厌”在汉语中主要表示一种负面情绪,通常是指对某人或某事感到不愉快、不喜欢,甚至厌恶。这个词可以用于描述情感、行为、态度等多种情况。在不同的语境下,“讨厌”可能带有轻微的不满,也可能表示强烈的反感。
- 基本含义:不喜欢、反感、厌恶。
- 情感强度:轻度到重度不等。
- 使用场景:日常对话、书面表达、网络交流等。
- 常见搭配:讨厌的人、讨厌的事情、讨厌的行为等。
二、表格形式展示
项目 | 内容 |
中文词语 | 讨厌 |
英文翻译 | dislike, hate, find annoying |
基本含义 | 不喜欢、反感、厌恶 |
情感强度 | 轻度至重度 |
使用场景 | 日常口语、书面语、网络用语 |
同义词 | 厌恶、反感、嫌弃、讨厌 |
反义词 | 喜欢、喜爱、欣赏、热爱 |
常见搭配 | 讨厌的人、讨厌的事、讨厌的行为 |
语气色彩 | 偏负面,有时带情绪化 |
语体风格 | 口语化较强,也适用于书面语 |
三、使用示例
- 我很讨厌他说话的语气。
- 这个游戏太无聊了,我一点都不讨厌它。
- 她总是讨厌别人打断她说话。
四、注意事项
“讨厌”虽然常用,但在正式场合中应谨慎使用,以免显得不够礼貌或过于情绪化。此外,在不同地区和文化背景下,“讨厌”的语气和接受度也可能有所不同。
通过以上内容可以看出,“讨厌”是一个表达个人情感的词语,使用时需结合具体语境,以确保表达准确且得体。